为什么一些中国演员在欧美大片里有违和感而一些日韩演员却不会
气质, 你去国际机场的候机厅多看看,你会发现大陆人、台湾人、香港人、新加坡华人、马来西亚华人、日本人、韩国人,他们的长相虽然相像,但走路的姿态、说话的语气、看人的眼神包括穿着打扮是不一样的,常飞客就能分辨出来。
前几天看一个舞蹈比赛的节目,有一个美国来的华人舞者,身体姿态、说话时的表情和其他国内的舞者有明显差异。
参考:
跪久了站起来腿也会发麻,其实就是心态问题,中国人并不比外国人差,不要总是带着有色眼镜看问题,正如金庸先生说过的一句话:玉女心经,技压全真,重阳一生,不弱于人!虽然整体而言中国电影和好莱坞对比还有很大差距,但是我们依然有很多宝贵财富,就像前一段时间热播的人名的名义,所以不要妄自菲薄,古人云:三军可夺帅也,匹夫不可夺其志也!以此共勉!
参考:
二战期间,好莱坞的电影里中国人的形象都是正面的,要么憨厚,要么勇敢。
抗美援朝以后,才刻意丑化起来。
同样,八十年代以前,国产电影里老美的形象也是猥琐不堪。
不是美国鬼子就是美国特务。
谁说西方人不讲意识形态?
恰恰相反,别人把“政治正确”看的很重!至于小日本和棒子在西方电影里的形象,因为是“通房丫鬟”“包衣奴才”,所以相对客观正面一点。
但永远是附属的,上不了台面的。
参考:
景甜,安哥拉卑比,炮王等等在美国大片里漏脸,十足的尴尬,十分的违和。
难道他们在国内大片漏脸,就不尴尬,不违和?
抛开这种动辄称国家的毛病吧,拜托🙏🏻。
演员本身是否有违和感,和他们自身的气质有关。
有绝对实力的演员,到哪里都不违和!你看看
当时的美国大片的“外宣味”还没有现在这么重。
美国好多大片都更加强调对比,强调个性,强调对抗,强调暗黑....尺度明显比国内片大,而演员本身要符合角色设定,一定会随着拍摄方的要求走的。
如果你抱着要符合我的气质要求去看外国大片,一定要把自己的审美当做主菜的的话,那你看什么都违和!当然了,有的美国大片为了所谓的中国元素强行安排华人演员,整场电影下来也就几分钟的镜头,类似《钢铁侠3》最后那几个中国医生,除了尴尬就是尴尬…这背后是资本与市场的博弈,你硬塞进去,怎么看都违和!也有些硬塞进去的人,哪怕从头到尾都有她的戏,但是看到她这
日韩演员也是外国人,他们虽然也是黄皮肤黑头发黑眼睛 ,但是因为生活环境和文化差异,在外表看起来和中国人也是不一样的。
这个道理同样用在华裔演员身上,在欧美大片里看到华裔演员不会有违和感也是因为,他们在国外出生,生活和文化已经被当地的环境同化,所以虽然黄皮肤黑头发黑眼睛,但是已经跟中国人不一样了。
参考:
因为逆向种族主义,自我矮化,认为自己比别的人种低等!这种人可以去学习英语,因为在他们心里,能用英语跟别的人种交流,那就跟高等稍微沾了点边!
参考:
我们总是文化不自信,而且很多人把这种不自信渗入到骨髓里。
很多人先入为主带着挑剔的眼光去看电影,怎么看中国演员就怎么不舒服,怎么都能在鸡蛋里挑出骨头。
一直以来我们都是在学习外国,从来没有正视过我们自己的文化,其实我国的演员一样很好。
想想我们的新闻里总报道外国人过中国的节日,我就不明白这有什么可报道的?
老外要是骂孔子孟子,咱们立刻自尊心受不了了;
相反你如果嘲笑苏格拉底他们,老外会笑着和你一起嘲讽,他们就不会那么敏感,因为他们不自卑,所以不会把民族自信天天挂在嘴边。
其实大大方方承认我们的社会环境不如西方,我们还需要学习就行。
至于我们的文化,我们的演员质量和演技,当然可以和外国PK,这一点毋庸置疑!
参考:
气质这个东西是需要日积月累,阅历,学识,信仰,道德,小到一个地区,大到一个国家,什么样的环境造就什么样气质的人, 多元化的国家,不管是文化,音乐,影视,综艺,教育上面都会天马行空,不按常理出牌,思想不受到打压,前提是普遍都有自己的认知和独立思考能力,不会人云亦云,欧美电影经常会有韩国,日本,泰国那边的演员出演,很多人都以为是中国人,但就算是中国的成龙,李连杰去演一样的会有违和感!
参考:
妄自菲薄而已。
问这个问题的,肯定是九零后或
90年代以前,中国发展确实大大不如欧美,在崇洋媚外的大环境下,有些国人内心里总觉得外国人比中国人高一等。
笑得比咱纯真,说话比咱自由,走路姿势都比咱优雅。
反正就是看见外国人,满眼都是小星星,看见同袍就觉得土气违和。
其实这都是崇洋媚外的心理在作祟。
举个栗子,李连杰和成龙在欧美大片里违和吗?
他们不都是土生土长的中国人?
参考:
因为你对他们太熟悉了 所以在外国片里看到总是感觉违和感 其实日韩观众看日韩演员也是你这么觉得的
参考:
我看过的《黑客帝国》里的邹兆龙,还有一部吴彦祖演的《荒原/深入恶土》他们在电影里就没有一点违和感。
有违和感的电影只是欧美想让我们看的,要不就是故意贬低中国,他们选角的时候就会针对性挑选不那么适合演那个角色的演员,而且演的角色也是那种三线配角,衣服道具都不符合角色的设定。
要不只是为了赚中国的票房硬加进去的,所以也不会用心去打造那个角色,都只是露个脸,加几句台词就完了。