四川话骂人最搞笑的词是哪一个
我不是四川人,是浙江人,但是生活中接触到比较多的四川朋友,我用外省人的角度来说说我觉得四川话骂人最搞笑的词汇,我听到过的是两个词,“锤子”“铲铲”,说错的话请见谅。
“锤子”“铲铲”不是工具吗?
怎么也能骂人,这个就道出四川话骂人的幽默,首先“锤子”我简单的理解可以同“屁”字,“你懂个锤子!”第一次听到肯定是蒙圈,怎么我不懂就不懂呗,还锤子,怎么不说洋镐,撬棍,但是把锤子换成“屁”,你就听得懂了,“你懂个屁啊”是不是很好理解,包括看锤子、吵锤子、说锤子,差不多都是这个意思,另外呐在四川话里面“锤子”还有另外一层意思,这个就只可意会不可言传了,懂得人自然懂,所以你去看四川的女性是很少说“锤子”的,举例:老子今天不给你拿零花钱了,我看你以后用锤子!翻译过来就是我今天不给你拿零花钱了,看你以后还用个屁啊,另外那?
“锤子”也可以表示否定,举例:听说今天你要去班花看电影啊,否定的话就这么说:“锤子”哪个和她去看电影哦!同理“铲铲”可以理解为毛线,说个“铲铲”你给老子爬,就是“你说个毛线啊,给老子滚”差不多这个意思,也可以表示否定,举例:““老刘,最近生意好不好喃?
”“好个铲铲!(一点都不好)”,大家懂这个意思了吗?
不过“铲铲”就算延伸开去也只能表示铲子、铁铲,没有“锤子”这种更深的含义哦,至于怎么用看个人选择。
我觉得这两个词汇更多地也是调侃,而不是真的骂人,听说四川人都是“耙耳朵”,就好像“耙耳朵”更多地是调侃之意。